/* TAYFA · CREW */

  İletişim / Contact: getmafe.com/contact
  Konum / Location: İstanbul


/* İNANÇ · BELIEF */

  İyi iş, kimsenin bakmadığı saatte belli olur.
  Good work is what it does when no one is watching.


/* GİZLİ KATMAN · BELOW DECK */

  Burada küçük bir korsan tayfası çalışır.
  Donanmaya karşı değiliz; donanmanın alışkanlıklarına karşıyız.
  Müşterimiz hiçbir zaman karşı taraf değildir.

  Haritamız Piri Reis'in Kitab-ı Bahriye'sine bir selamdır:
  korsanlıktan amiralliğe giden yol, geceleri çizilmiş bir haritadan geçer.

  A small pirate crew works here.
  We're not against the navy, only its habits.
  The customer is never the other side.

  Our chart is a nod to Piri Reis and his Book of the Sea:
  the road from corsair to admiral runs across a map drawn at night.


/* SİTE · SITE */

  Sürüm / Release: Yıldız
  Son güncelleme / Last update: 2026/09/29
  Diller / Languages: Türkçe, English
  Bileşenler / Built with: Next.js, Tailwind CSS, next-intl
  Yazı tipleri / Type: Instrument Serif, Geist, JetBrains Mono (OFL)
  Hareket / Motion: CSS only, off under prefers-reduced-motion
  Üçüncü taraf script yok / No third-party scripts


/* TAYFAYA KATIL · JOIN */

  Bunu okuduysanız muhtemelen bizdensiniz.
  If you're reading this, you're probably one of us.
  getmafe.com/contact

  Mafe Studio · İstanbul